Cómo distinguir la limpieza de una moneda de los daños naturales: un análisis detallado - AUCBURG | AUCBURG
Cómo distinguir la limpieza de una moneda de los daños naturales: un análisis detallado
Para los coleccionistas de monedas, es crucial saber diferenciar entre los daños naturales, ocurridos durante el almacenamiento o transporte, y las marcas de una limpieza artificial. Los primeros, conocidos como «daños de bolsa», son el resultado del contacto entre monedas en la casa de la moneda o en sacos. Los segundos son el resultado de una acción mecánica con el fin de dar brillo a la moneda, lo que daña irreversiblemente su superficie.
Introducción: daños durante el almacenamiento y marcas de limpieza
Para los coleccionistas de monedas, es crucial saber diferenciar entre los daños naturales, ocurridos durante el almacenamiento o transporte, y las marcas de una limpieza artificial. Los primeros, conocidos como «daños de bolsa», son el resultado del contacto entre monedas en la casa de la moneda o en sacos. Los segundos son el resultado de una acción mecánica con el fin de dar brillo a la moneda, lo que daña irreversiblemente su superficie.
La diferencia entre estos dos tipos de defectos afecta drásticamente el valor de colección y el costo de la moneda. Incluso ejemplares con una graduación de MS63 o MS64 pueden tener daños de bolsa, pero nunca marcas de una limpieza abrasiva. Una inspección visual bajo una luz brillante ayuda a identificar la naturaleza de los arañazos y a determinar su origen.
Caso 1: Marcas de contacto en un Dólar de la Paz de 1922
Consideremos un «Dólar de la Paz» estadounidense de 1922. En su campo se aprecian daños específicos que recuerdan la huella de la banda de rodadura de un neumático: una serie de pequeñas muescas consecutivas. Estas marcas no son el resultado de una limpieza.
Estos daños ocurren cuando el canto (borde) de otra moneda golpea el campo y rueda sobre él. Este es un resultado típico del almacenamiento y transporte de monedas a granel en sacos. Es importante señalar que el brillo de cuño original debajo de estos daños permanece intacto.
Defectos similares se consideran naturales y aceptables para monedas de colección, especialmente para las llamadas «bullion coins» (monedas de inversión), como los dólares Morgan y de la Paz. No se consideran un defecto crítico, a diferencia de las marcas de una limpieza intencionada.
Caso 1: Marcas de contacto en un Dólar de la Paz de 1922
Caso 2: Arañazos clásicos «de bolsa» en un Dólar Morgan de 1884
Otro ejemplo de daños naturales se puede ver en un dólar Morgan de 1884. En la mejilla del retrato y en los campos de la moneda hay numerosos arañazos pequeños. Sin embargo, a diferencia de las marcas de limpieza, estos arañazos son caóticos y no tienen una dirección única.
Estos daños se llaman «marcas de bolsa» (bag marks), y también aparecen debido al choque de las monedas en los sacos. A pesar de su presencia, la moneda conserva su brillantez de cuño, lo que confirma la ausencia de una intervención artificial. Incluso las monedas que han sido graduadas y han recibido una alta calificación, como MS63, pueden tener marcas similares.
El criterio principal aquí es la conservación del lustre original (brillo). Si debajo de los arañazos se ve el brillo original del campo, lo más probable es que sean daños de bolsa y no el resultado de una limpieza. Aunque estos defectos no embellecen la moneda, son parte de su «historia» desde la casa de la moneda.
Caso 2: Arañazos clásicos «de bolsa» en un Dólar Morgan de 1884
Señales de limpieza mecánica: una moneda alemana de 3 marcos
Término
Descripción
Brillo de cuño
El brillo original que una moneda obtiene en el momento de la acuñación de un cuño pulido.
Daños de bolsa (Bag marks)
Arañazos y abolladuras caóticos que surgen del contacto entre monedas en sacos durante el transporte.
Limpieza mecánica (Hairlines)
Arañazos unidireccionales dejados por un material abrasivo (tela, pasta) al intentar dar brillo a la moneda.
Un claro ejemplo de una moneda arruinada es una moneda alemana de 3 marcos. A pesar de que brilla, este brillo no es natural. Al examinarla detenidamente en ángulo, se aprecian finos arañazos paralelos en toda la superficie del campo, todos en la misma dirección.
Esta es una señal segura de limpieza mecánica. Tales marcas, o «microrrayas» (surface hairlines), aparecen cuando la moneda se frota con un material abrasivo, como un paño con pasta de pulir. Como resultado de esta acción, el brillo de cuño original se destruye por completo y es reemplazado por un brillo artificial, «muerto».
La limpieza reduce drásticamente el valor de colección. Una moneda que en perfecto estado podría valer entre 80 y 200 dólares, después de tal «restauración» se valora en no más de 40-50 dólares.
Señales de limpieza mecánica: una moneda alemana de 3 marcos
Cómo reconocer una limpieza sutil: las 2 coronas danesas
No siempre las marcas de limpieza son tan evidentes. En el ejemplo de una moneda danesa de 2 coronas de 1930, se puede observar un trabajo más sutil. La moneda parece brillante y atractiva, pero al examinarla bajo un cierto ángulo de luz, se aprecian numerosos arañazos verticales en su superficie, especialmente en la zona del cuello del rey Cristián X y detrás de su nuca.
Estos arañazos, al igual que en el caso anterior, tienen una sola dirección, lo que indica inequívocamente una limpieza mecánica. Aunque son menos notorios, su presencia despoja completamente a la moneda de su valor de colección. Una moneda inicialmente económica, con un valor de 12-15 dólares, después de la limpieza será valorada únicamente por el peso de la plata que contiene.
Al intentar graduarla, una moneda así no recibirá una calificación numérica (por ejemplo, MS63), sino que será devuelta con la anotación «Details» (Detalles) y la aclaración «Cleaned» (Limpiada) o «Surface Hairlines» (Microrrayas superficiales). Esto significa que la moneda es auténtica, pero su superficie ha sido dañada irreversiblemente.
Cómo reconocer una limpieza sutil: las 2 coronas danesas
Conclusión: diferencias clave para una evaluación correcta
Para evaluar correctamente el estado de una moneda y no adquirir un ejemplar dañado, es importante recordar las diferencias clave entre los daños naturales y las marcas de limpieza. Siempre examine la moneda bajo una lámpara brillante, cambiando el ángulo de inclinación.
Se debe prestar atención a dos tipos principales de defectos:
Daños naturales (arañazos de bolsa, marcas del canto). Son siempre caóticos, multidireccionales y no destruyen el brillo de cuño original de la moneda. Tales defectos son normales para monedas almacenadas a granel y son aceptables para los coleccionistas.
Marcas de limpieza mecánica (microrrayas). Son arañazos paralelos y unidireccionales en los campos de la moneda. Indican que la superficie fue tratada con un abrasivo, lo que destruyó el brillo de cuño y lo reemplazó por uno artificial. Estas monedas pierden la mayor parte de su valor de colección.
Conclusión: diferencias clave para una evaluación correcta
